英作文1

その小説家は自室に閉じこもり、外界との接触を遮断している。

The novelist is confined to his room and has no contact with the outside world.

その小説家はいつも部屋に滞在して、誰とも決して話さない。

The novelist always stays in his room and never talks with anyone.

頭痛がする。

I have a headache.

勤勉は成功の鍵だ。

Hard work is the key to success.

あなたは成功したければ、一生懸命働くべきである。

If you want to be successful, you have to work hard.

彼は飛行機の写真を取りに月に2回空港へ行きます。

He goes to the airport twice a month to take pictures of the planes.

多くの日本人が血液型は性格の何らかの関係があると信じている。

サンタクロースを見た人はいないし、けれどもそれはサンタクロースがいないという証明にはならない。

ハンカチで鼻をかむ日本人はほとんどいない。近年、世界の農地は減少している近年電子書籍の普及が急速に進んできた。

大気中の二酸化炭素の量が増えていることが地球温暖化を引き起こしている。

車内で老人に席を譲るようにと言う車掌のアナウンスがあってもそれを無視する人がたくさんいる。

最近、ペットどこにでも連れて行きたがる人が増えている。

その結果ペットと一緒に入れる場所の人気が高まっている。

最近の親は自分たちが子供時代にコンピューターゲームをやっていたせいもあってゲームを受け入れやすいようです。

実際昨日は子供と一緒にゲームをして過ごすと言う人が多いと聞きました。

Many Japanese people believe that there is some relationship between blood type and personality.
No one has ever seen Father Christmas, but that does not prove that he does not exist.
Few Japanese use a handkerchief to blow their nose.

In recent years, the area of agricultural land in the world has been decreasing.
The use of e-books has increased rapidly in recent years.
The increase of carbon dioxide in the atmosphere is causing global warming.
Many people ignore the conductor's announcements to give up their seats to the elderly.
An increasing number of people want to take their pets with them wherever they go.
As a result, there are more and more places where people can take their pets.

Parents nowadays are more accepting of games, partly because they themselves played computer games when they were children.
In fact, when we talked to them yesterday, many of them said that they spend their time playing games with their children.